Lekárka Michelle Brownová je jedinou pracovníčkou na súprave(Obrázok: Julian Hamilton/)
George Osborne v minulotýždňovom rozpočte oznámil zníženie daní pre britský chorý ropný a plynárenský priemysel.
Sektor, ktorý sa zmieta v prepade cien ropy, však už uvoľnil 70 000 pracovných miest - pričom mnoho ďalších ešte len príde.
Dennému zrkadlu bol poskytnutý vzácny prístup k jednej pobrežnej plošine, aby sa zistilo, aký je život, a aby sa zistila nálada pracovníkov ...
Dvadsať míľ od pobrežia od jasných svetiel Blackpoolu existuje iný svet.
Je to svet, v ktorom sa robotníci dva týždne v kuse bez prestávky namáhajú pri mínusových teplotách a zavýjajú kalamity počas 12-hodinových zmien.
Všetko, čo má zaistiť, aby Británia mala plyn, ktorý potrebuje na udržanie tepla.
Platforma South Morecambe je jednou z viac ako 150 súprav s posádkou umiestnených mimo nášho pobrežia.
Sedí na plynovom poli veľkosti Birminghamu a minulý rok oslávilo 30. výročie.
Zariadenie je úplne obrovské a na palube pracuje 123 ľudí (Obrázok: Julian Hamilton/)
john may philip may
Stupnicu plošiny pochopíte iba vtedy, keď pristanete helikoptérou.
Stojí vo vode ako Big Ben a váži rovnako ako šesť Eiffelových veží.
Že platforma, ktorú vlastní materská spoločnosť British Gas Centrica, funguje aj po tom všetkom, je zásluhou tých, ktorí ju navrhli, a britskej ocele, ktorá ju používala.
Stuart Jackson, vedúci tu, povedal: Táto vec bola postavená ako Bentley. Predbehlo to dobu.
Veteráni riggers John Tallon a Tony Walters (Obrázok: Julian Hamilton/)
Skúsený vrtný robotník Tony Walters (56) je tu takmer od začiatku.
Povedal: Keď som prvýkrát prišiel, bol som ryba bez vody. V 25 som bol najmladším mužom na pódiu a teraz som jedným z najstarších.
„Keď som prvýkrát prišiel, nepáčilo sa mi to, ale teraz sa to pre mňa stalo druhým domovom.
Ďalší dlho slúžiaci pracovník John Tallon dodal: Nie je to pre každého.
najlepšie mlieko pre deti
Ale 52-ročný vedúci zariadenia povedal, že jednou z najlepších súčastí práce bolo kamarátstvo.
Priestor jedálne je dôležitý (Obrázok: Julian Hamilton/)
Žijeme a dýchame spolu. Musíte jeden na druhého dávať pozor. Koniec koncov, v podstate žijeme na bombe.
Život na platforme nie je ani zďaleka luxusný, zariadenie 80. rokov ukazuje svoj vek.
Čítaj viac: Britský ropný priemysel na pokraji priepasti, pretože prepad svetových cien pokračuje
Lekár Craig Watson povedal: Keď sme tu, veľmi sa orientujeme na prácu.
„Ste v zajatí publika dva týždne. Zmeškáte veľké udalosti, ako sú narodeniny, výročia - dokonca aj úmrtia.
čo znamená 7:11
Lekár Craig Watson hovorí, že pracovníci musia byť pripravení prinášať obete (Obrázok: Julian Hamilton/)
Lekárka Michelle Brownová (31) je jedinou ženou spomedzi 123 pracovníkov na palube.
30 -ročná Michelle z Inverness nasledovala svojho otca, offshore zvárača, do priemyslu.
Hovorí, že ju baví prostredie - väčšinou: Chcel by som nejaký dievčenský rozhovor, ale chlapci na palube sú veľmi úctiví.
Michelle na vlastné oči videla vplyv krízy postihujúcej priemysel.
Vysvetlila: Môj otec bol prepustený a priateľ práve bol požiadaný o konzultáciu. Nevie, či si nájde inú prácu.
Stuart Jackson má celkovo na starosti súpravu (Obrázok: Julian Hamilton/)
Mnoho offshore pracovníkov pochádzalo z zdecimovaných lodeníc v Škótsku a na severovýchode, spolu s lešeniami, maliarmi a oceliarmi - často ich lákal plat.
Sadzby síce klesli, ale počiatočná mzda riggerov sa stále pohybuje okolo 42 000 libier ročne.
Budúcnosť priemyslu, ktorý za štyri desaťročia vyprodukoval viac ako 40 miliárd barelov ropy a plynu a 330 miliárd libier pre ministerstvo financií, zostáva neistý.
Niektorí odborníci tvrdia, že viac ako tretina z 330 polí v Severnom mori sa do piatich rokov uzavrie.
Iní sú optimistickejší a predpovedajú, že tento sektor bude pokračovať až do 50 -tych rokov minulého storočia.
Kým rigger Tony nasadzuje prilbu, aby sa mohol vrátiť do práce, uvažuje o svojich posledných rokoch na palube.
kfc trilogy box food price uk
Bude smutné ísť, povedal.
Tí, ktorí začínajú teraz, môžu mať šťastie, že majú takú dlhú kariéru.
Ako sa zrkadlový muž Graham pripravoval na pád helikoptéry
Pred odletom na nástupište sme museli absolvovať špeciálny výcvik pre prípad, že by nás helikoptéra, ktorá nás tam dovezie, vyhodila do mora.
Aj keď je helikoptéra lietajúca na presne rovnakú plošinu zriedkavá, zrútila sa pred deviatimi rokmi a zahynulo všetkých sedem ľudí na palube.
A len pred dvoma rokmi zahynuli pri Shetlande štyria ľudia, keď ich helikoptéra vracajúca sa z ropnej plošiny zostúpila do mora po katastrofálnej strate energie.
Stalo sa tak, že sme sa ocitli v školiacom stredisku, stlačení do suchého obleku a s dýchacím prístrojom s inštruktorom, ktorý vŕtal, čo robiť, ak dôjde k katastrofe.
Aby bola situácia ešte reálnejšia, boli sme zavesení v simulátore helikoptéry nad bazénom
Potom bolo plavidlo rýchlo vyhodené do vody. Keď začala prúdiť voda, nastala panika a vy ste sa ocitli ponorení v snahe zapamätať si všetko, čo vás naučili.
To zahŕňalo rozbitie okna helikoptéry, odomknutie bezpečnostného pásu a vyťahovanie sa von a na povrch.
To však nebolo nič v porovnaní s tým, čo nasledovalo - musel som to urobiť všetko hore nohami.
čo znamená 244
Čítaj viac
